遠方的你 【Yuan Fang De Ni】Kamu Yang Jauh Di Sana
Kamis, 16 Maret 2017
我遠方的朋友
Wǒ yuǎnfāng de péngyǒu
Teman ku yang jauh disana
你好嗎？
nǐ hǎo ma?
Apa kabar mu ?
夜深了......
Yè shēnle.....
Malam telah larut....
我對你的思念卻沒能停止
wǒ duì nǐ de sīniàn què méi néng tíngzhǐ
Tapi kerinduan ku pada mu tak bisa berhenti
遠方的你不知道睡覺了嗎?
yuǎnfāng de nǐ bù zhīdào shuìjiàole ma?
Kamu yang jauh di sana ...aku tak tahu apakah kamu sudah tidur
希望你早點休息吧
Xīwàng nǐ zǎodiǎn xiūxí ba
Semoga kamu istirahat lebih awal
我在這裡執筆為你寫下了思念
wǒ zài zhèlǐ zhíbǐ wèi nǐ xiě xiàle sīniàn
Aku di sini menuliskan kerinduan untuk mu
你也許看不見
nǐ yěxǔ kàn bùjiàn
Mungkin kamu tak bisa melihat
我只希望把這份思念寫下來
Wǒ zhǐ xīwàng bǎ zhè fèn sīniàn xiě xiàlái
Aku hanya berharap kerinduan ini bisa ku tuangkan dalam tulisan
讓你知道我真的很想你
ràng nǐ zhīdào wǒ zhēn de hěn xiǎng nǐ
Agar kamu tahu aku sangat merindukan mu
Tetaplah menjadi baik , jika kau tak bertemu dengan orang baik maka suatu saat orang baik yang akan menemukan mu .