10 Peribahasa Dalam Bahasa Mandarin
Kamis, 26 Maret 2020
Belajarmandarin15.blogspot.com - Hallo teman teman , kali ini mimin akan mengajak teman teman untuk mengenal 10 peribahasa dalam bahasa Mandarin :
1 . Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing .
有福同享,有難同當 .
Yǒu fú tóng xiǎng， yǒu nàn tóng dāng.
2 . Ada gula ada semut .
有利潤就有人潮 .
Yǒu lìrùn jiù yǒu réncháo.
3 . Hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang juga.
流芳百世,永垂不朽.
Liúfāng bǎishì, yǒngchuíbùxiǔ.
4 . Berapa berat mata memandang, berat lagi bahu memikul .
看別人做感覺很難，自己做更難.
Kàn biérén zuò gǎnjué hěn nán, zìjǐ zuò gèng nán.
5 . Hutang emas boleh dibayar, hutang budi dibawa mati .
人情債一輩子也還不清.
Rénqíng zhài yībèizi yě hái bù qīng.
6 . Di mana ada kemahuan, di situ ada jalan .
有志者,事竟成.
Yǒuzhì zhě, shì jìng chéng.
7 . Rambut sama hitam hati lain-lain .
一種米養百種人.
Yīzhǒng mǐ yǎng bǎi zhǒng rén.
8 . Hujan emas di negeri orang,hujan batu di negeri sendiri, baik juga di negeri sendiri .
金窩銀窩不如自己的草窩 .
Jīn wō yín wō bùrú zìjǐ de cǎo wō.
9 . Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung.
國有國法,家有家規 .
Guóyǒu guó fǎ, jiā yǒu jiāguī.
10 . Harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama .
人死留名，豹死留皮 .
Rén sǐ liú míng, bào sǐ liú pí.
Semoga bermanfaat 😘
Untuk mengetahui idiom dan peribahasa lain dalam bahasa mandarin silakan lihat di :
* Kumpulan Idiom Dan Peribahasa Mandarin.
