50 Kalimat Yang Sering Digunakan Di Hotel Dalam Bahasa Mandarin Part 2
Kamis, 29 Maret 2018
Belajarmandarin15.blogspot.com -【餐旅服務人員常用國語50句】
Cān lǚ fúwù rényuán chángyòng Guóyǔ50 jù
「50 kalimat Staf pelayanan makanan/Perhotelan biasa digunakan dalam bahasa mandarin」& terjemahaan dalam bahasa Indonesia」
Part 2
Untuk Part 1 silakan lihat disini ya :
50 KALIMAT YANG SERING DIGUNAKAN DI HOTEL PART 1.
Kalimat yang sering digunakanbdi hotel part 2 :
51.您什麼時候要退房？
【Kapan anda ingin check out?】
Nín shénme shíhòu yào tuì fáng?
52.您要結帳？
【Saya harus bayar】
Nín yào jié zhàng?
53.您的帳總共......。
【Jumplah yang harus anda bayar.....】
Nín de zhàng zǒnggòng.......
54.請交回房間鑰匙？
【Tolong kembalikan kunci kamar】
Qǐng jiāo huí fángjiān yàoshi
55.退房時間中午12點前。
【Waktu Check out sebelum jam 12】
Tuì fáng shíjiān zhōngwǔ 12 diǎn qián.
56.您要如何結帳？
【Anda bagaimana membayarnya?
Nín yào rúhé jié zhàng
57.信用卡？
kartu kredit
57. Xìnyòngkǎ?Sin yong kha
58.抱歉我們不收信用卡。
Maaf kami tidak menerima kartu kredit
Bàoqiàn wǒmen bù shōu xìnyòngkǎ.
59.這是您的找錢和收據。
Ini adalah uang dan tanda terima.
Zhè shì nín de zhǎoqián hé shōujù.
60.這張名片您帶著。
【Satu lembar kartu nama ini anda bawalah】 Zhè zhāng míngpiàn nín dàizhe.
61.請計程車司機帶您去。
【Silahkan sopir taksi akan mengantar anda】 Qǐng jìchéngchē sījī dài nín qù.
62.幾位?
【Berapa orang】
Jǐ wèi?👉Ci wei
63. 總共三加一位？
【Semua 3 orang tambah satu orang】
Zǒnggòng sān jiā yī wèi?
64.您不介意單獨坐？
【Anda tidak keberatan duduk sendirian?】
Nín bù jièyì dāndú zuò?
65.請在此等候．
【Mohon/silahkan tunggu disini.】
Qǐng zài cǐ děnghòu
66.我會帶您去坐．【座】
【Saya antar anda pergi duduk】
Wǒ huì dài nín qù zuò. [Zuò]
67.您比較喜歡座在哪裡？
【Anda lebih suka duduk dimana】
Nín bǐjiào xǐhuān zuò zài nǎlǐ
68.抱歉，這桌已經有人訂．
【Maaf,meja ini sudah ada orang yang pesan】
Bàoqiàn, zhè zhuō yǐjīng yǒurén dìng.
69.我想訂8位，7點用餐.
Saya ini pesan untuk 8 orang,untuk makan jam 7】
Wǒ xiǎng dìng 8 wèi,7 diǎn yòngcān
70. 麻煩您幫我們安排角落的坐/座位。
【Tolong Anda bantu kami untuk mengatur sudut kursi.】
Máfan nín bāng wǒmen ānpái jiǎoluò de zuò/zuòwèi.
71.我馬上送菜單來。
【Saya akan segera mengirim menunya】
Wǒ mǎshàng sòng càidān lái.
72.菜單來了。
【Menunya sudah datang】
Càidān láile.
73.請慢慢參考才決定。
【Silahkan pelan~pelan untuk mengambil keputusan】
Qǐng màn man cānkǎo cái juédìng.
74.可以開始點菜了嗎？
【Apakah sudah Boleh mulai pesan sayur?】 Kěyǐ kāishǐ diǎn càile ma?
75.準備要叫菜了嗎？
【Apakah Sudah siap untuk memanggil sayur】Zhǔnbèi yào jiào càile ma?
76.您想要吃/喝點什麼？
【Anda ingin makan/minum apa?】
Nín xiǎng yào chī/hē diǎn shénme?
77.我要一份披薩和一碗湯。
【Aku ingin satu porsi pizza dan semangkuk sup.】
Wǒ yào yī fèn pīsà hé yī wǎn tāng.
78.飯後甜點可以上了吧？
【Makanan penutupnya sudah bisa diantar?】antar kemeja.
Fàn hòu tiándiǎn kěyǐ shàngle ba?
79.您附餐要茶還是咖啡？
【Untuk makanan anda mau teh atau kopi?】
Nín fù cān yào chá háishì kāfēi?
80.還要點些別的什麼嗎？
【Masih ingin pesan apa yang lainnya?】
Hái yàodiǎn xiē bié de shénme ma?
81.今天您們的招牌菜是什麼？
【Kalian hari ini punya menu special apa?
Jīntiān nínmen de zhāopái cài shì shénme?
82.請把胡椒拿過來。
【Mohon ladanya ambil kesini】
Qǐng bǎ hújiāo ná guòlái.
83這裡用還是外帶？
【Dimakan disini atau dibungkus bawa pulang?】 zhè lǐ yòng háishì wàidài
84.我想外帶。
【Saya ingin dibungus bawa pulang.】
Wǒ xiǎng wàidài.
85.您要什麼沙拉醬?
【Anda ingin saos sala apa?】
Nín yào shénme shālā jiàng?
86.輪到誰？
【Giliranya siapa?】
Lún dào sheí?
87.下一位！
【Satu orang berikutnya】
Xià yī wèi!
88.總共多少錢?
【Total semuanya berapa duit?】
Zǒnggòng duōshǎo qián?
89.總共是498元。
【Total semuanya 498 nt dolar】
Zǒnggòng shì 498 yuán.
90.要點什麼喝的？
【Ingin pesan minuman apa?】
Yàodiǎn shénme hē de?
91.賣光了。
【Sudah habis terjual】
Mài guāng le.
92.還要別的嗎?
【Apakah Masih ingin yang lain】
Hái yào bié de ma?
93.收您五百元。
【Menerima dari anda 500 nt dolar】
Shōu nín wǔbǎi yuán.
👉shou nin u pai yuen
94.這是您的找錢，謝謝。
【Ini uang kembalian anda,terimakasih】
Zhè shì nín de zhǎoqián, xièxiè.
👉che she nin te chao cien,sie sie
95.好好享用吧！/請慢用
【Selamat makan/selamat menikmati】
Hǎo hǎo xiǎng yòng ba! /Qǐng màn yòng
👉hao hao siang yong pa !/jing man yong
96.多少位飲料點茶？
【Berapa orang yang pesan minuman?】 Duōshǎo wèi yǐn liào diǎn chá?
👉tuo shao wei in liao tien cha
97.對不起，盤子可以收了嗎?
Maaf,apakah piringnya boleh dibereskan?
Duìbùqǐ, pán zǐ kěyǐshōule ma?
👉tuipici,pance keyi shou le ma?
98.抱歉，餐廳要打烊了。
Maaf,restorannya mau tutup.
Bàoqiàn, cāntīng yào dǎyàngle
👉pao cien,canting yao ta yang le
99.您要分開結帳嗎？
Apakah anda ingin bayar secara terpisah?
Nín yào fēnkāi jié zhàng ma?
👉nin yao fen khai cie chang ma?
100.請到樓下結帳,謝謝！
Silahkan pergi ke lantai satu untuk membayar，terimakasih !
Qǐng dào lóu xià jié zhàng, xièxie
👉jing tau lou sia cie chang,sie sie
【Semoga bermanfaat , selamat belajar】
💙May💜
Sekian dulu teman teman , akan kita sambung di materi selanjutnya.
Materi belajar mandarin yang lebih lengkap di : www.belajarmandarin15.blogspot.com.
Cān lǚ fúwù rényuán chángyòng Guóyǔ50 jù
「50 kalimat Staf pelayanan makanan/Perhotelan biasa digunakan dalam bahasa mandarin」& terjemahaan dalam bahasa Indonesia」
Part 2
Untuk Part 1 silakan lihat disini ya :
50 KALIMAT YANG SERING DIGUNAKAN DI HOTEL PART 1.
Kalimat yang sering digunakanbdi hotel part 2 :
51.您什麼時候要退房？
【Kapan anda ingin check out?】
Nín shénme shíhòu yào tuì fáng?
52.您要結帳？
【Saya harus bayar】
Nín yào jié zhàng?
53.您的帳總共......。
【Jumplah yang harus anda bayar.....】
Nín de zhàng zǒnggòng.......
54.請交回房間鑰匙？
【Tolong kembalikan kunci kamar】
Qǐng jiāo huí fángjiān yàoshi
55.退房時間中午12點前。
【Waktu Check out sebelum jam 12】
Tuì fáng shíjiān zhōngwǔ 12 diǎn qián.
56.您要如何結帳？
【Anda bagaimana membayarnya?
Nín yào rúhé jié zhàng
57.信用卡？
kartu kredit
57. Xìnyòngkǎ?Sin yong kha
58.抱歉我們不收信用卡。
Maaf kami tidak menerima kartu kredit
Bàoqiàn wǒmen bù shōu xìnyòngkǎ.
59.這是您的找錢和收據。
Ini adalah uang dan tanda terima.
Zhè shì nín de zhǎoqián hé shōujù.
60.這張名片您帶著。
【Satu lembar kartu nama ini anda bawalah】 Zhè zhāng míngpiàn nín dàizhe.
61.請計程車司機帶您去。
【Silahkan sopir taksi akan mengantar anda】 Qǐng jìchéngchē sījī dài nín qù.
62.幾位?
【Berapa orang】
Jǐ wèi?👉Ci wei
63. 總共三加一位？
【Semua 3 orang tambah satu orang】
Zǒnggòng sān jiā yī wèi?
64.您不介意單獨坐？
【Anda tidak keberatan duduk sendirian?】
Nín bù jièyì dāndú zuò?
65.請在此等候．
【Mohon/silahkan tunggu disini.】
Qǐng zài cǐ děnghòu
66.我會帶您去坐．【座】
【Saya antar anda pergi duduk】
Wǒ huì dài nín qù zuò. [Zuò]
67.您比較喜歡座在哪裡？
【Anda lebih suka duduk dimana】
Nín bǐjiào xǐhuān zuò zài nǎlǐ
68.抱歉，這桌已經有人訂．
【Maaf,meja ini sudah ada orang yang pesan】
Bàoqiàn, zhè zhuō yǐjīng yǒurén dìng.
69.我想訂8位，7點用餐.
Saya ini pesan untuk 8 orang,untuk makan jam 7】
Wǒ xiǎng dìng 8 wèi,7 diǎn yòngcān
70. 麻煩您幫我們安排角落的坐/座位。
【Tolong Anda bantu kami untuk mengatur sudut kursi.】
Máfan nín bāng wǒmen ānpái jiǎoluò de zuò/zuòwèi.
71.我馬上送菜單來。
【Saya akan segera mengirim menunya】
Wǒ mǎshàng sòng càidān lái.
72.菜單來了。
【Menunya sudah datang】
Càidān láile.
73.請慢慢參考才決定。
【Silahkan pelan~pelan untuk mengambil keputusan】
Qǐng màn man cānkǎo cái juédìng.
74.可以開始點菜了嗎？
【Apakah sudah Boleh mulai pesan sayur?】 Kěyǐ kāishǐ diǎn càile ma?
75.準備要叫菜了嗎？
【Apakah Sudah siap untuk memanggil sayur】Zhǔnbèi yào jiào càile ma?
76.您想要吃/喝點什麼？
【Anda ingin makan/minum apa?】
Nín xiǎng yào chī/hē diǎn shénme?
77.我要一份披薩和一碗湯。
【Aku ingin satu porsi pizza dan semangkuk sup.】
Wǒ yào yī fèn pīsà hé yī wǎn tāng.
78.飯後甜點可以上了吧？
【Makanan penutupnya sudah bisa diantar?】antar kemeja.
Fàn hòu tiándiǎn kěyǐ shàngle ba?
79.您附餐要茶還是咖啡？
【Untuk makanan anda mau teh atau kopi?】
Nín fù cān yào chá háishì kāfēi?
80.還要點些別的什麼嗎？
【Masih ingin pesan apa yang lainnya?】
Hái yàodiǎn xiē bié de shénme ma?
81.今天您們的招牌菜是什麼？
【Kalian hari ini punya menu special apa?
Jīntiān nínmen de zhāopái cài shì shénme?
82.請把胡椒拿過來。
【Mohon ladanya ambil kesini】
Qǐng bǎ hújiāo ná guòlái.
83這裡用還是外帶？
【Dimakan disini atau dibungkus bawa pulang?】 zhè lǐ yòng háishì wàidài
84.我想外帶。
【Saya ingin dibungus bawa pulang.】
Wǒ xiǎng wàidài.
85.您要什麼沙拉醬?
【Anda ingin saos sala apa?】
Nín yào shénme shālā jiàng?
86.輪到誰？
【Giliranya siapa?】
Lún dào sheí?
87.下一位！
【Satu orang berikutnya】
Xià yī wèi!
88.總共多少錢?
【Total semuanya berapa duit?】
Zǒnggòng duōshǎo qián?
89.總共是498元。
【Total semuanya 498 nt dolar】
Zǒnggòng shì 498 yuán.
90.要點什麼喝的？
【Ingin pesan minuman apa?】
Yàodiǎn shénme hē de?
91.賣光了。
【Sudah habis terjual】
Mài guāng le.
92.還要別的嗎?
【Apakah Masih ingin yang lain】
Hái yào bié de ma?
93.收您五百元。
【Menerima dari anda 500 nt dolar】
Shōu nín wǔbǎi yuán.
👉shou nin u pai yuen
94.這是您的找錢，謝謝。
【Ini uang kembalian anda,terimakasih】
Zhè shì nín de zhǎoqián, xièxiè.
👉che she nin te chao cien,sie sie
95.好好享用吧！/請慢用
【Selamat makan/selamat menikmati】
Hǎo hǎo xiǎng yòng ba! /Qǐng màn yòng
👉hao hao siang yong pa !/jing man yong
96.多少位飲料點茶？
【Berapa orang yang pesan minuman?】 Duōshǎo wèi yǐn liào diǎn chá?
👉tuo shao wei in liao tien cha
97.對不起，盤子可以收了嗎?
Maaf,apakah piringnya boleh dibereskan?
Duìbùqǐ, pán zǐ kěyǐshōule ma?
👉tuipici,pance keyi shou le ma?
98.抱歉，餐廳要打烊了。
Maaf,restorannya mau tutup.
Bàoqiàn, cāntīng yào dǎyàngle
👉pao cien,canting yao ta yang le
99.您要分開結帳嗎？
Apakah anda ingin bayar secara terpisah?
Nín yào fēnkāi jié zhàng ma?
👉nin yao fen khai cie chang ma?
100.請到樓下結帳,謝謝！
Silahkan pergi ke lantai satu untuk membayar，terimakasih !
Qǐng dào lóu xià jié zhàng, xièxie
👉jing tau lou sia cie chang,sie sie
【Semoga bermanfaat , selamat belajar】
💙May💜
Sekian dulu teman teman , akan kita sambung di materi selanjutnya.
Materi belajar mandarin yang lebih lengkap di : www.belajarmandarin15.blogspot.com.
