Kalimat Harian Dalam Bahasa Mandarin Part 6
Selasa, 27 Februari 2018
Beberapa contoh kalimat yang sering digunakan dalam kehidupan sehari hari :
1.【咪娜】妳不用太難過.
【Mī nà】Nǐ bùyòng tài nánguò.
Mina kamu tidak usah terlalu bersedih.
2.有些事情一定要問清楚.
Yǒuxiē shìqíng yīdìng yào wèn qīngchǔ.
Ada masalah harus ditanyakan dengan jelas.
3.講清楚，不然誤會更大。
Jiǎng qīngchǔ, bùrán wùhuì gèng dà.
Bicara yang jelas,kalau salah paham bisa lebih besar.
4.妳來自不同國家.
Nǐ láizì bùtóng guójiā.
Kamu datang dari negara yang berbeda.
5.要一下子學很多不容易.
Yào yīxià zǐ xué hěnduō bù róngyì.
Perlu sebentar belajar banyak tidaklah mudah.
6.但是妳一定要有耐心.
Dànshì nǐ yīdìng yào yǒu nàixīn.
Tetapi kamu harus punya kesabaran hati.
7.我們教妳的不懂你要問.
Wǒmen jiào nǐ de bù dǒng nǐ yào wèn.
Kita mengajari kamu tidak paham kamu harus bertanya.
8.不能過了就忘了。
Bùnéngguòle jiù wàngle.
Tidak boleh lewat terus lupa.
9.因為阿麼身體不好,
Yīnwèi ā ma shēntǐ bù hǎo.
Karena badan nenek tidak bagus(tidak bagus karena efek sakit mungkin begitu maksudnya)
10.她的體力無法一直重覆告訴妳.
Tā de tǐlì wúfǎ yīzhí zhòng fù gàosù Nǐ.
Energinya tidak selalu bisa berulang kali memberitahu kamu.
11.教妳語言是你們最大的障礙.
Jiào Nǐyǔyán shì nǐmen zuìdà de zhàng'ài.
Ajari kamu bahasa adalah hambatan kalian yang paling besar.
12.所以妳要多問阿嬤，不用怕.
SuǒyǐNǐ yào duō wèn ā mā, bùyòng pà.
Maka kamu harus banyak bertanya nenek,jangan takut.
13.要認真學，妳有妳的委屈.
Yào rènzhēn xué, Nǐyǒu nǎi de wěiqu.
Harus giat belajar,kamu ada keluhan.
14.可是阿嬤也有阿嬤的委屈跟無奈.
Kěshì ā mā yěyǒu ā mā de wěiqu gēn wúnài.
Tetapi nenek juga punya keluhan dengan tidak keberdayaannya.
15.但妳不能說都是阿嬤錯
Dàn Nǐbùnéng shuō dōu shì ā mā cuò.
Kamu tidak boleh bilang semua nenek yang salah.
16.【咪娜】沒錯，尤其妳不可以對阿嬤大聲講話.
【Mī nà】méicuò, yóuqí Nǐ bù kěyǐ duì ā mā dà shēng jiǎnghuà.
Siaoli tidak salah(benar maksudnya)apalagi kamu tidak bolehnbicara keras terhadap nenek .
17.妳很乖，但記憶力不太好.
Nǐhěn guāi ，dàn jìyìlì bù tài hǎo.
Kamu baik/nurut,tapi tidak pandai dalam ingantan (gampang lupa..hewes~hewes bablas angine kalau diajari bahasa😃
18.要再更用心，還有妳不可以一直去隔壁房間.
Yào zài gèng yòngxīn, hái yǒu Nǐ bù kěyǐ yīzhí qù gébì fángjiān.
Harus lebih lagi menggunakan hati ,oh ya tidak boleh terus2san pergi kekamar sebelah.
19.妳要在客廳.
Nǐ yào zài kètīng.
Kamu harus diruang tamu.
20.阿嬤要找妳或是要去廁所妳才知道.
Ā mā yào zhǎo Nǐhuò shì yào qù cèsuǒ Nǐ cái zhīdào.
Nenek ingin mencari kamu atau ingin pergi kekamar mandi kamu biar tahu.
21.你要知道:阿嬤不可以再跌倒.
Nǐ yào zhīdào: Ā mā bù kěyǐ zài diédǎo.
Kamu harus tahu;nenek tidak boleh jatuh lagi.
22.對阿嬤說話要用哄的
Duì ā mā shuōhuà yào yòng hōng de.
Bicara terhadap nenek harus mengunakan bujukan (bujuk rayuan mungkin atau dimanja2 ya...namanya orang tua lho...👵👵👵)
23.像對小朋友說話.
Xiàng duì xiǎopéngyǒu shuōhuà.
Seperti bicara terhadap anak~anak.
24.要有耐心，學什麼東西都一樣要有耐心,
Yào yǒu nàixīn, xué shénme dōngxī dū yīyàng yào yǒu nàixīn.
Harus punya kesabaran hati,belajar apapun itu sama harus punya kesabaran hati (hati yang sabar).
25.而且要問，多跟阿嬤聊天.
Érqiě yào wèn, duō gēn ā mā liáotiān.
Dan harus bertanya,banyak banyak ngobrol dengan nenek.
26.妳不可以躲得遠遠的.
Nǐ bù kěyǐ duǒ dé yuǎn yuǎn de.
Kamu tidak boleh bersembunyi menjauh.
27.這樣怎麼教？怎麼學.
Zhèyàng zěnme jiào? Zěnme xué
Begitu bagaimana mengajari? Bagaimana belajarnya (kalau sembunyi dikamar sebelah😁😁😁
28.阿嬤如果生氣妳就跟她說對不起.
Ā mā rúguǒ shēngqì Nǐjiù gēn tā shuō duìbùqǐ.
Kalau nenek marah kamu minta maaf kepada nenek.
29.也可以打給姐姐.
Yě kěyǐ dǎ gěi jiějiě.
Juga bisa telepon mbak.
30.不理她、她當然不高興.
Bù lǐ tā, tā dāngrán bù gāoxìng.
Tidak mempedulikan dia,tentu saja tidak senang(semua orang mau diperdulikan,kalau tidak diperdulikan pasti ngambek)nenek menangnya dewek ya😔
💖May💖
Untuk melihat contoh contoh kalimat harian lainnya ada di :
KUMPULAN KALIMAT PENDEK MANDARIN.
