想和你去吹吹風 （Xiang He Ni Qu Chui Chui Feng）
Minggu, 15 Oktober 2017
Lagu mandarin : 想和你去吹吹風( Xiang He Ni Qu Chui Chui Feng)
Lirik Dan Terjemahan Indonesia
想和你再去吹吹風
Xiǎng hé nǐ zài qù chuī chuīfēng
Ingin pergi dengan mu lagi menikmati hembusan angin
雖然已是不同時空
suīrán yǐ shì bùtóng shíkōng
Meski sudah berbeda waktu dan ruang
還是可以迎著風
háishì kěyǐ yíngzhe fēng
Tapi masih bisa menyambut angin
隨意說說心裡的夢
suíyì shuō shuō xīnlǐ de mèng
Bebas mengutarakan impian dalam hati
感情浮浮沈沈
gǎnqíng fú fúchén chén
Perasaan timbul tenggelam
世事顛顛倒倒
shìshì diān diāndǎo dào
Urusan kehidupan yang kacau
一顆心硬硬冷冷
yī kē xīn yìng yìng lěng lěng
Sebuah hati keras dan dingin
感動愈來愈少
gǎndòng yù lái yù shǎo
Keharuan semakin lama semakin berkurang
繁華色彩光影
fánhuá sècǎi guāngyǐng
Kemewahan berwarna warni bersinar terang
誰不為它迷倒
shuí bù wéi tā mí dào
Siapa yang tak terpesona oleh nya
笑眼淚光看自己
xiào yǎnlèi guāng kàn zìjǐ
Tertawa berlinang air mata melihat diri sendiri
感覺有些寂寥
gǎnjué yǒuxiē jìliáo
Merasa sedikit kesepian
想起你 愛恨早已不再縈繞
xiǎngqǐ nǐ ài hèn zǎoyǐ bù zài yíngrào
Mengingat mu ,cinta dan benci sudah sejak awal tak lagi menghantui
那情份還有些味道
nà qíng fèn hái yǒuxiē wèidào
Cinta itu masih ada sedikit rasa
喜怒哀樂依然圍繞
xǐ nù āiyuè yīrán wéirào
Suka cita kesedihan tetap mengelilingi
能分享的人哪裡去尋找
néng fēnxiǎng de rén nǎlǐ qù xúnzhǎo
Di mana mencari orang yang bisa untuk berbagi
很想和你再去吹吹風 去吹吹風
hěn xiǎng hé nǐ zài qù chuī chuīfēng qù chuī chuīfēng
Sangat ingin pergi dengan mu menikmati hembusan angin lagi , pergi menikmati hembusan angin
風會帶走一切 短暫的輕鬆
fēng huì dài zǒu yīqiè duǎnzàn de qīngsōng
Angin bisa membawa pergi semua , rileks untuk sementara
讓我們像從前一樣 安安靜靜
ràng wǒmen xiàng cóngqián yīyàng ān ānjìng jìng
Biar kita bisa sama seperti dulu lagi , hidup tenang
什麼都不必說你總是能懂
shénme dōu bùbì shuō nǐ zǒng shì néng dǒng
Apa pun tak perlu dikatakan ,kau selalu bisa mengerti
Nikmati juga lagu dari Long Mei Zi , klik disini :
* LEI MAN TIAN 淚滿天 .
Lirik Dan Terjemahan Indonesia
想和你再去吹吹風
Xiǎng hé nǐ zài qù chuī chuīfēng
Ingin pergi dengan mu lagi menikmati hembusan angin
雖然已是不同時空
suīrán yǐ shì bùtóng shíkōng
Meski sudah berbeda waktu dan ruang
還是可以迎著風
háishì kěyǐ yíngzhe fēng
Tapi masih bisa menyambut angin
隨意說說心裡的夢
suíyì shuō shuō xīnlǐ de mèng
Bebas mengutarakan impian dalam hati
感情浮浮沈沈
gǎnqíng fú fúchén chén
Perasaan timbul tenggelam
世事顛顛倒倒
shìshì diān diāndǎo dào
Urusan kehidupan yang kacau
一顆心硬硬冷冷
yī kē xīn yìng yìng lěng lěng
Sebuah hati keras dan dingin
感動愈來愈少
gǎndòng yù lái yù shǎo
Keharuan semakin lama semakin berkurang
繁華色彩光影
fánhuá sècǎi guāngyǐng
Kemewahan berwarna warni bersinar terang
誰不為它迷倒
shuí bù wéi tā mí dào
Siapa yang tak terpesona oleh nya
笑眼淚光看自己
xiào yǎnlèi guāng kàn zìjǐ
Tertawa berlinang air mata melihat diri sendiri
感覺有些寂寥
gǎnjué yǒuxiē jìliáo
Merasa sedikit kesepian
想起你 愛恨早已不再縈繞
xiǎngqǐ nǐ ài hèn zǎoyǐ bù zài yíngrào
Mengingat mu ,cinta dan benci sudah sejak awal tak lagi menghantui
那情份還有些味道
nà qíng fèn hái yǒuxiē wèidào
Cinta itu masih ada sedikit rasa
喜怒哀樂依然圍繞
xǐ nù āiyuè yīrán wéirào
Suka cita kesedihan tetap mengelilingi
能分享的人哪裡去尋找
néng fēnxiǎng de rén nǎlǐ qù xúnzhǎo
Di mana mencari orang yang bisa untuk berbagi
很想和你再去吹吹風 去吹吹風
hěn xiǎng hé nǐ zài qù chuī chuīfēng qù chuī chuīfēng
Sangat ingin pergi dengan mu menikmati hembusan angin lagi , pergi menikmati hembusan angin
風會帶走一切 短暫的輕鬆
fēng huì dài zǒu yīqiè duǎnzàn de qīngsōng
Angin bisa membawa pergi semua , rileks untuk sementara
讓我們像從前一樣 安安靜靜
ràng wǒmen xiàng cóngqián yīyàng ān ānjìng jìng
Biar kita bisa sama seperti dulu lagi , hidup tenang
什麼都不必說你總是能懂
shénme dōu bùbì shuō nǐ zǒng shì néng dǒng
Apa pun tak perlu dikatakan ,kau selalu bisa mengerti
Nikmati juga lagu dari Long Mei Zi , klik disini :
* LEI MAN TIAN 淚滿天 .
