Idiom Dalam Bahasa Mandarin ( Chengyu ) Part 3
Jumat, 25 Agustus 2017
Hallo...
Dajia hao
Belajarmandarin15.blogspot.com - Kali ini mimin akan nemberikan beberapa contoh idiom dalam bahasa Mandarin .
Simak ya ...
1.熟能生巧
Shú néng shēng qiǎo
Bisa karena biasa.
2.水深流靜
Shuǐ shēn liú jìng
Air tenang menghanyutkan.
3.半途而廢
Bàn tú ér fèi
Melakukan sesuatu hal setengah-setengah.
4.禍從口出
Huò cóng kǒu chū
Mulutmu harimaumu.
5.笑裡藏刀
Xiào lǐ cáng dāo
Serigala berbulu domba.
6.雨過天晴
Yǔ guò tiān qíng
Habis gelap terbitlah terang.
7.同病相憐
Tóng bìng xiāng lián
Ringan sama dijinjing, berat sama dipikul.
8.井底之蛙
Jǐng dǐ zhī wā
Seperti katak dalam tempurung.
9.有志者事竟成
Yǒu zhì zhě shì jìng chéng
Dimana ada kemauan disitu ada jalan.
10.覆水難收
Fù shuǐ nán shōu
Nasi sudah menjadi bubur.
11.一舉兩得
Yī jǔ liǎng dé
Sambil menyelam minum air.
12.一見鍾情
Yī jiàn zhōng qíng
Cinta pada pandangan pertama .
13 .唉聲嘆氣
Āi shēng tàn qì
Berkeluh kesah, mengeluh & mengaduh.
14. 安分守己
Ān fèn shǒu jǐ
Menuruti aturan, patuh pada hukum.
15. 不翼而飛
Bù yì ér fēi
Hilang tak membekas, terbang/menghilang dgn amat mendadak.
16. 不擇手段
Bù zé shǒu duàn
Menghalalkan segara cara.
17. 不自量力
Bù zì liàng lì
Tidak tahu kemampuan diri sendiri.
Semoga bermanfaat😙
謝謝
拜拜
Contoh idiom lainnya bisa lihat di sini:
Idiom Dalam Bahasa Mandarin .
