Karakter 天【Tiān】
Rabu, 26 April 2017
Ni hao..
哈囉
Hallo...
Belajarmandarin15.blogspot.com - Kali ini kita mengenal tentang karaktern 天【Tiān】
Tradisional : 天【Tiān】
Sederhana : 天【Tiān】
Berikut adalah beberapa kosakata yang menggunakan karakter 天【Tiān】:
天【Tiān】hari
Seperti halnya menyebutkan hari:
1 . 今天【Jīntiān】hari ini
2 . 明天【míngtiān】besok
3 . 昨天【zuótiān】kemarin
4 . 前幾天【qián jǐ tiān】beberapa hari lalu
5 . 前天【qiántiān】kemarin lusa ( sehari sebelum kemarin)
6 . 後天【Hòutiān】hari lusa (hari besok & besoknya lagi)
7 . 天天【TiānTiān】artinya :hari~hari/setiap hari ＜atau ＞
bisa menggunakan ;
8 . 每天，每一天Měitiān, měi yītiān (artinya juga)setiap hari
Nah kalau mau bilang;
今天是星期幾？【Jīntiān shì xīngqí jǐ?】
Hari ini hari apa
Yang dimaksud (hari kamis atau hari jum'at)
Kita pakai kalimat yang (今天是星期幾？)ya
Sedangkan kalau kita mau menanyakan (hari ini hari apa (misalnya kok ada perayaan rame~rame banyak orang lalu lalang,sembahyangan dll,
Kita menggunakan kalimat :
今天是什麼日子?【Jīntiān shì shénme rìzi】
lisan;「cinthien she sheme reche」
Misalnya:
Ohh ya hari ini adalah hari ibu kita kartini
Kita menggunakan kalimat;
今天是什麼日子 ?【Jīntiān shì shénme rìzi】
Kalau kita menggunakan kalimat:
今天是什麼【天】
Jīntiān shì shénme 【tiān】ini kalau diterjemahkannya memang ada artinya :
【hari ini hari apa】
akan tetapi kalimat ini salah .
日子【Rìzi】~reche (artinya;hari)cuma cara menggunakan yang berbeda.
Misalnya :
我的【天】沒有你不行
【Wǒ de tiān méiyǒu nǐ bùxíng】＜X＞Salah
Hari aku tanpa adanya kamu tidak bisa
我的【日子】沒有你不行
【Wǒ de rìzi méiyǒu nǐ bùxíng】＜√＞betul
Hari aku tanpa adanya kamu tidak bisa
不行(bùxíng)"pusing"yang artinya:tidak bisa kalau untuk dalam kalimat ini ya
天【Tiān】tadi diatas artinya (hari)
Kalau melihat ada tulisan;
天啊【Tiān a】artinya:Ya Allah/Ya Tuhan
我的天啊【Wǒ de tiān a】Artinya:YA Tuhanku,Ya Allah.
Semoga bermanfaat....
By. 梅香
Tetap semangat ya..
Jia you
加油
Lagu mandarin terjemahan Indonesia :
* XIAO PINGGUO (小蘋果）.
Tetaplah menjadi baik , jika kau tak bertemu dengan orang baik maka suatu saat orang baik yang akan menemukan mu .