Ucapan Pernikahan Dalam Bahasa Mandarin
Minggu, 19 Maret 2017
Zao shang hao , nimen dou hao ma?
Belajarmandarin15.blogspot.com - Mengenal beberapa istilah seputar pernikahan dan kalimat ucapan pernikahan dalam Bahasa Mandarin .
Kosakata tentang pernikahan :
●求婚 (qiú hūn)
Seorang lelaki meminta/memohon seorang wanita untuk menjadi istrinya,
Biasanya kalau di drama drama tv yang sering saya lihat seorang lelaki berlutut di depan wanita dengan memberikan sebuah hadiah berupa bunga , cincin atau yang lainnya.
Kalimat yang biasa di ucapakan :
*妳願意嫁給我嗎?
(Nǐ yuàn yì jià gěi wǒ ma?)
Maukah kamu menikah dengan ku ?
Wanita biasa nya bersedia dan akan menjawab
我愿意。
(wǒ yuàn yì)
Aku bersedia.
*嫁給我吧。
(jià gěi wǒ ba)
Menikahlah dengan ku .
*咱們結婚吧
(Zán men jié hūn ba)
Mari kita menikah.
●訂婚(dìng hūn)
Pertunangan
Setelah 求婚 (qiuhun )berhasil di terima lalu mengadakan pesta pertunangan.
●結婚(jié hūn)
Menikah
●婚禮(hūn lǐ)
Pesta pernikahan
●離婚(líhūn)
Perceraian
Beberapa ucapan pernikahan :
1.新婚快樂
(Xīn hūn kuài lè)
Happy wedding day。
Selamat hari perkawinan
2.祝你們白頭偕老永結同心
(Zhù nǐ men bái tóu xié lǎo, yǒng jié tóng xīn)
Semoga kalian bisa hidup bersama sampai usia tua(sampai rambut memutih) dalam kebahagiaan suami-istri , menjadi satu hati dan pikiran selamanya.
2.百年好合,心心相印。
(Bǎi nián hǎo hé, xīn xīn xiāng yìn)
Semoga pernikahan selalu harmonis sampai 100 tahun (mewakili waktu yg sangat lama/selamanya),saling bertaut/melekat dari hati ke hati
3.早生貴子
(Zǎo shēng guì zǐ)
Semoga segera mendapatkan baby yang imut.
4.互敬互愛
(hù jìng hù ài)
Saling menghormati dan mencintai
5. 舉案齊眉
(jǔ àn qí méi)
Semoga memiliki hubungan perkawinan yang harmonis.
6. 真誠的愛情的結合是一切結合中最純潔的,祝福你們。
Zhēnchéng de àiqíng de jiéhé shì yīqiè jiéhé zhōng zuì chúnjié de, zhùfú nǐmen.
Ikatan cinta yang tulus adalah kombinasi yang murni dari segalanya,semoga kalian terberkati
7. 恭喜你們步入愛的殿堂。祝百年好合!
Gōngxǐ nǐmen bù rù ài de diàntáng. Zhù bǎinián hǎo hé!
Selamat kalian telah memasuki istana cinta , semoga hidup bahagia bersama selamanya (百年=waktu yg lama 100 tahun) .
謝謝大家
Xie xie dajia
Terima kasih
Nikmati juga lagu :
ZENGFU (征服)
Belajarmandarin15.blogspot.com - Mengenal beberapa istilah seputar pernikahan dan kalimat ucapan pernikahan dalam Bahasa Mandarin .
Kosakata tentang pernikahan :
●求婚 (qiú hūn)
Seorang lelaki meminta/memohon seorang wanita untuk menjadi istrinya,
Biasanya kalau di drama drama tv yang sering saya lihat seorang lelaki berlutut di depan wanita dengan memberikan sebuah hadiah berupa bunga , cincin atau yang lainnya.
Kalimat yang biasa di ucapakan :
*妳願意嫁給我嗎?
(Nǐ yuàn yì jià gěi wǒ ma?)
Maukah kamu menikah dengan ku ?
Wanita biasa nya bersedia dan akan menjawab
我愿意。
(wǒ yuàn yì)
Aku bersedia.
*嫁給我吧。
(jià gěi wǒ ba)
Menikahlah dengan ku .
*咱們結婚吧
(Zán men jié hūn ba)
Mari kita menikah.
●訂婚(dìng hūn)
Pertunangan
Setelah 求婚 (qiuhun )berhasil di terima lalu mengadakan pesta pertunangan.
●結婚(jié hūn)
Menikah
●婚禮(hūn lǐ)
Pesta pernikahan
●離婚(líhūn)
Perceraian
Beberapa ucapan pernikahan :
1.新婚快樂
(Xīn hūn kuài lè)
Happy wedding day。
Selamat hari perkawinan
2.祝你們白頭偕老永結同心
(Zhù nǐ men bái tóu xié lǎo, yǒng jié tóng xīn)
Semoga kalian bisa hidup bersama sampai usia tua(sampai rambut memutih) dalam kebahagiaan suami-istri , menjadi satu hati dan pikiran selamanya.
2.百年好合,心心相印。
(Bǎi nián hǎo hé, xīn xīn xiāng yìn)
Semoga pernikahan selalu harmonis sampai 100 tahun (mewakili waktu yg sangat lama/selamanya),saling bertaut/melekat dari hati ke hati
3.早生貴子
(Zǎo shēng guì zǐ)
Semoga segera mendapatkan baby yang imut.
4.互敬互愛
(hù jìng hù ài)
Saling menghormati dan mencintai
5. 舉案齊眉
(jǔ àn qí méi)
Semoga memiliki hubungan perkawinan yang harmonis.
6. 真誠的愛情的結合是一切結合中最純潔的,祝福你們。
Zhēnchéng de àiqíng de jiéhé shì yīqiè jiéhé zhōng zuì chúnjié de, zhùfú nǐmen.
Ikatan cinta yang tulus adalah kombinasi yang murni dari segalanya,semoga kalian terberkati
7. 恭喜你們步入愛的殿堂。祝百年好合!
Gōngxǐ nǐmen bù rù ài de diàntáng. Zhù bǎinián hǎo hé!
Selamat kalian telah memasuki istana cinta , semoga hidup bahagia bersama selamanya (百年=waktu yg lama 100 tahun) .
謝謝大家
Xie xie dajia
Terima kasih
Nikmati juga lagu :
ZENGFU (征服)