Pola Kalimat Sederhana Dalam Bahasa Mandarin
Minggu, 31 Mei 2020
Belajarmandarin15.blogspot.com - Sebuah kalimat sederhana biasanya akan mencakup setidaknya dua bagian :
subjek dan predikat
Sedangkan struktur kalimat yang umum ada tiga bagian :
subjek + predikat (kata kerja) + objek.
Berikut adalah komponen kalimat Mandarin :
1 . Subjek 主语 (zhǔ yǔ)
Adalah seseorang atau sesuatu yang sedang dibahas, dijelaskan, atau ditangani.
2 . Predikat 谓语 (wèi yǔ)
Adalah bagian dari kalimat yang mengandung kata kerja yang berhubungan dengan subjek.
3 . Objek 宾语 (bīn yǔ)
Adalah kata benda yang diatur oleh kata kerja.
4 . Attributive 定语 (dìng yǔ)
Untuk memodifikasi kata sifat atau kata benda.
5 . Adverbia 状语 (zhuàng yǔ)
Untuk memodifikasi atau mengkualifikasi kata sifat, kata kerja yang menyatakan hubungan tempat, waktu, keadaan, cara, penyebab, derajat, dll.
6 . Komplemen 补语 (bǔ yǔ)
Untuk melengkapi arti predikat (kata kerja).
Struktur Kalimat Mandarin Sederhana :
1 . Subjek + Kata Kerja + Objek
Contoh :
我 爱 他 .
(wǒ ài tā)
Saya mencintai dia .
2 . Subjek + Adverbia + Kata Kerja + Objek
Contoh :
我 只爱 他 .
(wǒ zhǐ ài tā) .
Saya hanya mencintainya.
3 . Subjek + Adverbia + Kata Kerja + Atribut + Objek
Contoh :
我 只爱 我 记忆 中 的 他 .
(wǒ zhǐ ài wǒ jì yì zhòng dì tā).
Saya hanya mencintai kenangan saya tentang dia .
4 . Subjek + Adverbia + Kata Kerja + Pelengkap + Objek
Contoh :
我 以前 爱过 他 .
(wǒ yǐ qián ài guò tā) .
Saya dulu pernah mencintai dia .
Contoh kalimat yang lebih panjang :
新鲜 的 水果 不断 地 从 国外 送进 农贸 市场。
(xin xiān de shuǐ guǒ bù duàn de cóng guó wài sòng jìn nóng mào shì chǎng.)
Buah buahan segar dikirim ke pasar produk pertanian terus menerus.
Berikut ini rincian setiap komponen dalam kalimat ini:
1 . Subjek adalah 水果 (buah)
2 . Predikat / aksi.
Dalam contoh ini, kata kerjanya adalah 送 (dikirim).
3 . Objek adalah 市场 (pasar).
4 . Atribut adalah 新鲜 (Segar) dan 农贸 (pedagang pertanian).
Posisi atribut tersebut harus berada di depan subjek, dalam hal ini 水果 (buah), dan objek, yaitu 市场 (pasar).
* Atribut
Antara atributif dan subjek dan objek, adalah partikel ‘的’.
的 adalah tanda atributif, meskipun partikel ‘的’ tidak digunakan untuk beberapa atributif.
Contoh atribut dengan partikel 的 :
1 . （美好） 的 时光 总是 过得 很快。 ( meihao ) de shí guāng zǒng shì guò de hěn kuài.
Saat-saat yang indah selalu berlalu dengan cepat.
2 . （桌子 上） 的 花开 了。
(zhuō zi shàng) de huā kāi le. Bunga-bunga di atas meja mekar .
Contoh atributif tanpa 的 :
1 . 他 喜欢 上 了 （那个） （（红 头发）。
tà xǐ huan shàng le (nèi gè) (hóng tóu fa) nǚ hái.
Dia jatuh cinta pada gadis berambut merah itu.
* Keterangan
Posisi kata keterangan harus sebelum kata kerja. Secara umum, kata keterangan adalah antara subjek dan kata kerja, tetapi kadang-kadang dapat ditempatkan sebelum subjek.
Antara kata keterangan dan kata kerja, terkadang ada partikel 地 (di). 地 memodifikasi kata keterangan untuk menjadi ‘kata kerja + ly‘.
Contoh Keterangan :
1 . 他 [快速] 地 打开 了 盒子。
tà kuài sù de dǎ kāi le hé zi.
Dia membuka kotak itu dengan cepat.
2 . 他 [总是] 写信 给 我。
tā zǒng shì xiě xìn gěi wǒ.
Dia selalu menulis surat kepada saya.
* Komplemen / pelengkap
Pelengkap adalah komponen lain dari kata kerja dan sebagian besar digunakan untuk penjelasan.
Pelengkap harus setelah kata kerja atau objek.
Contoh Komplemen :
1 . 学生 们 绕着 操场 跑 了 <五 圈>。 xué sheng men rào zhe cāo chǎng pǎo le wǔ quān.
Para siswa berlari 5 putaran di sekitar taman bermain.
2 . 我 已经 吃 <完> 晚饭 了。
wǒ yǐ jīng chī wán wǎn fàn le .
Saya sudah selesai makan malam.
3 . 鸟儿 自由 地 飞翔 <在 蓝天 中>。 niǎor zì yóu fēi xiáng zài lán tiān zhōng.
Burung itu terbang bebas di langit biru.
Ok teman teman sampai di sini dulu artikel tentang pola kalimat Mandarin .
Semoga bermanfaat . Bye ...
Jika teman teman masih bingung atau ada yang belum mengerti silakan lihat link berikut :
