Xue Mao Jiao 学猫叫 ( Belajar Bersuara Seperti Kucing )

Lagu mandarin terjemahan Indonesia 

Xue Mao Jiao 学猫叫 ( Belajar Bersuara Seperti Kucing )

作词：小峰峰
作曲：小峰峰

女：Wanita

我们一起学猫叫
Wǒmen yīqǐ xué māo jiào
Kita belajar bersuara seperti kucing bersama

一起喵喵喵喵喵
Yīqǐ miāo miāo miāo miāo miāo
Bersama miao miao miao miao miao

在你面前撒个娇
Zài nǐ miànqián sā gè jiāo
Bermanja di depanmu

哎呦喵喵喵喵喵
Ai yōu miāo miāo miāo miāo miāo
Ai yo miao miao miao miao miao

我的心脏砰砰跳
Wǒ de xīnzàng pēng pēng tiào
Jantungku berdebar kencang

迷恋上你的坏笑
Míliàn shàng nǐ de huài xiào
Jatuh hati pada senyuman jahatmu

你不说爱我我就喵喵喵
Nǐ bù shuō ài wǒ wǒ jiù miāo miāo miāo
Kau tak bilang mencintaiku, maka aku akan miao miao miao

男：Pria

每天都需要你的拥抱
Měitiān doū xūyào nǐ de yǒngbào
Setiap hari memerlukan pelukanmu

珍惜在一起的每分每秒
Zhēnxī zài yīqǐ de měi fēn měi miǎo

Menghargai kebersamaan kita di setiap waktu

你对我多重要
Nǐ duì wǒ duō chóng yào
Kau sangat penting bagiku

我想你比我更知道
Wǒ xiǎng nǐ bǐ wǒ gèng zhīdào
Aku rasa kau lebih tahu daripada aku

你就是我的女主角
Nǐ jiùshì wǒ de nǚ zhǔjiǎo
Kau adalah srikandi ku

女：Wanita

有时候我懒的像只猫
Yǒu shíhòu wǒ lǎn de xiàng zhǐ māo
Terkadang aku malas seperti kucing

脾气不好时又张牙舞爪
Píqì bù hǎo shí yòu zhāngyá wǔzhǎo
Saat emosi , aku akan menunjukkan taring dan cakar

你总是温柔的
Nǐ zǒng shì wēnróu de
Kau selalu saja lembut

能把我的心融化掉
Néng bǎ wǒ de xīn rónghuà diào
Bisa melelehkan hatiku

我想要当你的小猫猫
Wǒ xiǎng yào dāng nǐ de xiǎo māo māo
Aku ingin menjadi kucing kecilmu

合：Bersama

我们一起学猫叫
Wǒmen yīqǐ xué māo jiào
Kita belajar bersuara seperti kucing bersama

一起喵喵喵喵喵
Yīqǐ miāo miāo miāo miāo miāo
Bersama miao miao miao miao

在你面前撒个娇
Zài nǐ miànqián sā gè jiāo
Bermanja di depanmu

哎呦喵喵喵喵喵
Ai yōu miāo miāo miāo miāo miāo
Ai yo miao miao miao miao

我的心脏砰砰跳
Wǒ de xīnzàng pēng pēng tiào
Jantungku berdebar kencang

迷恋上你的坏笑
Míliàn shàng nǐ de huài xiào
Jatuh hati pada senyuman jahatmu

你不说爱我我就喵喵喵
Nǐ bù shuō ài wǒ wǒ jiù miāo miāo miāo
Kau tak bilang mencintaiku, maka aku akan miao miao miao

我们一起学猫叫
Wǒmen yīqǐ xué māo jiào
Kita belajar bersuara seperti kucing bersama

一起喵喵喵喵喵
Yīqǐ miāo miāo miāo miāo miāo
Bersama miao miao miao miao

我要穿你的外套
Wǒ yào chuān nǐ de wàitào
Aku ingin mengenakan jaket mu

闻你身上的味道
Wén nǐ shēnshang de wèidào
Mencium aroma tubuhmu

想要变成你的猫
Xiǎng yào biàn chéng nǐ de māo
Ingin menjadi kucingmu

赖在你怀里睡着
Lài zài nǐ huái lǐ shuìzhao
Tertidur dalam pelukanmu

每天都贪恋着你的好
Měitiān doū tānliàn zhe nǐ de hǎo
Setiap hari selalu mengingat kebaikanmu

女：Wanita

有时候我懒的像只猫
Yǒu shíhòu wǒ lǎn de xiàng zhǐ māo
Terkadang aku malas seperti kucing

脾气不好时又张牙舞爪
Píqì bù hǎo shí yòu zhāngyá wǔzhǎo
Ketika emosi , aku akan menunjukkan taring dan cakar

你总是温柔的
Nǐ zǒng shì wēnróu de
Kau selalu saja lembut

能把我的心融化掉
Néng bǎ wǒ de xīn rónghuà diào
Bisa melelehkan hatiku

我想要当你的小猫猫
Wǒ xiǎng yào dāng nǐ de xiǎo māo māo
Aku ingin menjadi kucing kecilmu

合：Bersama

我们一起学猫叫
Wǒmen yīqǐ xué māo jiào
Kita belajar bersuara seperti kucing bersama

一起喵喵喵喵喵
Yīqǐ miāo miāo miāo miāo miāo
Bersama miao miao miao miao

在你面前撒个娇
Zài nǐ miànqián sā gè jiāo
Bermanja di depanmu

哎呦喵喵喵喵喵
Ai yōu miāo miāo miāo miāo miāo
Ai yo miao miao miao miao

我的心脏砰砰跳
Wǒ de xīnzàng pēng pēng tià
Jantungku berdebar  kencang

迷恋上你的坏笑
Míliàn shàng nǐ de huài xiào
Jatuh hati pada senyuman jahatmu

你不说爱我我就喵喵喵
Nǐ bù shuō ài wǒ wǒ jiù miāo miāo miāo
Kau tak bilang mencintaiku, maka aku akan miao miao miao

我们一起学猫叫
Wǒmen yīqǐ xué māo jiào
Kita belajar bersuara seperti kucing bersama

一起喵喵喵喵喵
Yīqǐ miāo miāo miāo miāo miāo
Bersama miao miao miao miao

我要穿你的外套
Wǒ yào chuān nǐ de wàitào
Aku ingin mengenakan jaket mu

闻你身上的味道
Wén nǐ shēnshang de wèidào
Mencium aroma tubuhmu

想要变成你的猫
Xiǎng yào biàn chéng nǐ de māo
Ingin menjadi kucingmu

赖在你怀里睡着
Lài zài nǐ huái lǐ shuìzhe
Tertidur di pelukanmu

每天都贪恋着你的好
Měitiān doū tānliàn zhe nǐ de hǎo
Setiap hari selalu mengingat kebaikanmu

我们一起学猫叫
Wǒmen yīqǐ xué māo jiào
Kita belajar bersuara seperti kucing bersama

一起喵喵喵喵喵
Yīqǐ miāo miāo miāo miāo miāo
Bersama miao miao miao miao

在你面前撒个娇
Zài nǐ miànqián sā gè jiāo
Bermanja di depanmu

哎呦喵喵喵喵喵
Ai yōu miāo miāo miāo miāo miāo
Ai yo miao miao miao miao

我的心脏砰砰跳
Wǒ de xīnzàng pēng pēng tiào
Jantungku berdebar kencang

迷恋上你的坏笑
Míliàn shàng nǐ de huài xiào
Jatuh hati pada senyuman jahatmu

你不说爱我我就喵喵喵
Nǐ bù shuō ài wǒ wǒ jiù miāo miāo miāo
ku, maka aku akan miao miao miao

我们一起学猫叫
Wǒmen yīqǐ xué māo jiào
Kita belajar bersuara seperti kucing bersama

一起喵喵喵喵喵
Yīqǐ miāo miāo miāo miāo miāo
Bersama miao miao miao miao

我要穿你的外套
Wǒ yào chuān nǐ de wàitào
Aku ingin mengenakan jaket mu

闻你身上的味道
Wén nǐ shēnshang de wèidào
Mencium aroma tubuhmu

想要变成你的猫
Xiǎng yào biàn chéng nǐ de māo

Ingin menjadi kucingmu

赖在你怀里睡着
Lài zài nǐ huái lǐ shuìzhe
Tertidur di pelukanmu

每天都贪恋着你的好
Měitiān doū tānliàn zhe nǐ de hǎo
Setiap hari selalu mengingat kebaikanmu

Ninik Utari

Tetaplah menjadi baik , setiap kebaikanmu adalah berkah untukmu .

Share this post