Kosakata Dan Ucapan Tahun Baru Cina ( Imlek ) Bahasa Mandarin
Jumat, 09 Februari 2018
Hallo ,dajia hao ma ?
Hui leng ma ?
會冷嗎?
Belajarmandarin15.blogspot.com - Teman teman sudah mendekati tahun baru Cina lho .
Tahun Baru Cina disebut juga Tahun Baru Imlek ,di sebut juga Guo Nian ‘’過年‘’.
Sebagai persiapan guonian biasanya kita bersih bersih rumah . Bersih bersih secara lebih teliti ,biasanya barang barang yang tak terpakai dibuang ,tujuannya agar rumah menjadi sangat bersih ketika guo nian.Rumah yang bersih ,hati bersih,mendatangkan hal hal baik untuk kehidupan.
Kali ini mari kita pelajari tentang beberapa kosakata seputar Imlek dan beberapa ucapan Imlek.
Kosakata tentang Imlek dalam bahasa Mandarin :
* 过年 (過年)guònián
merayakan hari raya imlek
* 年夜饭 (年夜飯 )nián yèfàn
makan malam tahun baru
* 团圆饭 (團圓飯) tuányuán fàn
makan malam tahun baru berkumpul bersama keluarga
* 拜年(拜年) bàinián
mengucapkan selamat tahun baru
* 红包 ( 紅包)hóngbāo
angpao ,amplop merah berisi uang
* 正月 (正月)zhēngyuè
bulan pertama
* 初一 (初一)chū yī
hari pertama di tahun baru (kalendar versi Chinese)
* 农历 (農曆)Nónglì
Chinese kalender
* 亲戚 ( 親戚)qīnqi
relative/ sanak saudara
* 家人 (家人)jiārén
keluarga
* 朋友 ( 朋友)péngyǒu
teman
* 恭喜 ( 恭喜)gōngxǐ
selamat
*发财( 發財) fācái
menjadi kaya/makmur
* 快乐( 快樂)
kuàilè senang
* 幸福 ( 幸福)xìngfú
bahagia
* 平安 (平安)píng'ān
damai
* 吉祥 ( 吉祥)Jíxiáng
keberuntungan
* 如意 (如意)rúyì
seperti yang diinginkan
* 招财 ( 招財)zhāo cái
keberuntungan
* 一帆 ( 一帆)yīfān
perjalanan/pelayaran
*风顺 ( 風順)fēngshùn
lancar
* 事业 ( 事業)shìyè
karir
*成功 ( 成功) chénggōng
sukses
*美满 ( 美滿)měimǎn
indah sempurna
*生意 ( 生意) shēngyì
bisnis/usaha
*兴隆 ( 興隆)xīnglóng
makmur
*心想 ( 心想)xīn xiǎng
yang diinginkan hati
*事成 ( 事成) shì chéng
terjadi/terwujud
Kalimat untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru Cina :
● 祝你新年快乐,恭喜发财
(祝你新年快樂,恭喜發財)
Zhù nǐ Xīnnián kuàilè, gōngxǐ fācái !
Saya ucapkan selamat tahun baru, semoga kamu mendapat kemakmuran.
● 恭喜发财,红包拿来!
( 恭喜發財,紅包拿來! )
Gōngxǐ fācái, hóngbāo ná lái!
Semoga mendapat kemakmuran (semakin terberkahi) dan mana angpaunya!“
● Atau bisa juga kita hanya mengucapkan kalimat ucapan pendek :
1. 新年快乐
( 新年快樂 )
Xīnnián kuàilè
Yang secara harfiah berarti :
Bahagia di tahun baru .
2 . 过年好
( 過年好 )
Guònián hǎo
Secara harfiah berarti :
Selamat merayakan tahun baru.
3. 新年好
( 新年好 )
Xīnnián hǎo
Yang secara harfiah berarti :
Selamat tahun baru.
4.Terkadang juga memakai salam :
春节快乐
( 春節快樂 )
Chūnjié kuàilè
Yang secara harfiah berarti : Bahagia di festival musim semi.
● 祝你身体健康,万事如意
( 祝你身體健康,萬事如意)
Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì!
Semoga badanmu sehat, segala sesuatunya seperti yang diharapkan.
● 祝你快乐幸福 !
(祝你快樂幸福)
Zhù nǐ kuàilè xìngfú!
Semoga kamu senang dan bahagia!
● 祝你事业成功,家庭美满!
(祝你事業成功 ,家庭美滿 )
Zhù nǐ shìyè chénggōng, jiātíng měimǎn!
Semoga karirmu berhasil/sukses, keluargamu bahagia dan sempurna!
● 祝你生意兴隆
( 祝你生意興隆)
Zhù nǐ Shēngyì xīnglóng!
Semoga usahamu makmur!
● 祝你心想事成
( 祝你心想事成)
Zhù nǐ Xīn xiǎng shì chéng!
Semoga apa yang kamu inginkan terwujud
● 祝你岁岁平安!
(祝你歲歲平安)
Zhù nǐ suì suì píng'ān !
Semoga kamu dari tahun pertahun penuh kedamaian!
● 祝你吉祥如意!
( 祝你吉祥如意)
Zhù nǐ jíxiáng rúyì!
Semoga kamu mendapat keberuntungan seperti yang diharapkan!
● 祝你一帆风顺 !
( 祝你一帆風順)
Zhù nǐ yīfānfēngshùn!
Semoga semua perjalananmu lancar!
● 年年有余
( 年年有餘 )
Niánnián yǒuyú
Semoga tahun demi tahun selalu ada kelebihan
● 学习进步
( 學習進步 )
Xuéxí jìnbù
Semoga studi semakin maju
● 迎春接福
( 迎春接福 )
Yíngchúnjiēfú
Sambutlah musim semi dan terimalah keberkatan
Keterangan :
• Paling depan Tulisan Hanzi Sederhana
• Yang dalam kurung Hanzi Tradisional
• Belakangnya Pinyin
• Paling belakang Arti Bahasa Indonesia
Itulah beberapa hal yang berkenaan dengan Tahun Baru Imlek.
BELAJAR MANDARIN mengucapkan :
" Selamat Tahun Baru Imlek ,semoga tercapai apa yang di cita citakan "
( Bagi yang merayakan )
Untuk gambar ucapan Tahun Baru Imek klik di sini
Hui leng ma ?
會冷嗎?
Belajarmandarin15.blogspot.com - Teman teman sudah mendekati tahun baru Cina lho .
Tahun Baru Cina disebut juga Tahun Baru Imlek ,di sebut juga Guo Nian ‘’過年‘’.
Sebagai persiapan guonian biasanya kita bersih bersih rumah . Bersih bersih secara lebih teliti ,biasanya barang barang yang tak terpakai dibuang ,tujuannya agar rumah menjadi sangat bersih ketika guo nian.Rumah yang bersih ,hati bersih,mendatangkan hal hal baik untuk kehidupan.
Kali ini mari kita pelajari tentang beberapa kosakata seputar Imlek dan beberapa ucapan Imlek.
Kosakata tentang Imlek dalam bahasa Mandarin :
* 过年 (過年)guònián
merayakan hari raya imlek
* 年夜饭 (年夜飯 )nián yèfàn
makan malam tahun baru
* 团圆饭 (團圓飯) tuányuán fàn
makan malam tahun baru berkumpul bersama keluarga
* 拜年(拜年) bàinián
mengucapkan selamat tahun baru
* 红包 ( 紅包)hóngbāo
angpao ,amplop merah berisi uang
* 正月 (正月)zhēngyuè
bulan pertama
* 初一 (初一)chū yī
hari pertama di tahun baru (kalendar versi Chinese)
* 农历 (農曆)Nónglì
Chinese kalender
* 亲戚 ( 親戚)qīnqi
relative/ sanak saudara
* 家人 (家人)jiārén
keluarga
* 朋友 ( 朋友)péngyǒu
teman
* 恭喜 ( 恭喜)gōngxǐ
selamat
*发财( 發財) fācái
menjadi kaya/makmur
* 快乐( 快樂)
kuàilè senang
* 幸福 ( 幸福)xìngfú
bahagia
* 平安 (平安)píng'ān
damai
* 吉祥 ( 吉祥)Jíxiáng
keberuntungan
* 如意 (如意)rúyì
seperti yang diinginkan
* 招财 ( 招財)zhāo cái
keberuntungan
* 一帆 ( 一帆)yīfān
perjalanan/pelayaran
*风顺 ( 風順)fēngshùn
lancar
* 事业 ( 事業)shìyè
karir
*成功 ( 成功) chénggōng
sukses
*美满 ( 美滿)měimǎn
indah sempurna
*生意 ( 生意) shēngyì
bisnis/usaha
*兴隆 ( 興隆)xīnglóng
makmur
*心想 ( 心想)xīn xiǎng
yang diinginkan hati
*事成 ( 事成) shì chéng
terjadi/terwujud
Kalimat untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru Cina :
● 祝你新年快乐,恭喜发财
(祝你新年快樂,恭喜發財)
Zhù nǐ Xīnnián kuàilè, gōngxǐ fācái !
Saya ucapkan selamat tahun baru, semoga kamu mendapat kemakmuran.
● 恭喜发财,红包拿来!
( 恭喜發財,紅包拿來! )
Gōngxǐ fācái, hóngbāo ná lái!
Semoga mendapat kemakmuran (semakin terberkahi) dan mana angpaunya!“
● Atau bisa juga kita hanya mengucapkan kalimat ucapan pendek :
1. 新年快乐
( 新年快樂 )
Xīnnián kuàilè
Yang secara harfiah berarti :
Bahagia di tahun baru .
2 . 过年好
( 過年好 )
Guònián hǎo
Secara harfiah berarti :
Selamat merayakan tahun baru.
3. 新年好
( 新年好 )
Xīnnián hǎo
Yang secara harfiah berarti :
Selamat tahun baru.
4.Terkadang juga memakai salam :
春节快乐
( 春節快樂 )
Chūnjié kuàilè
Yang secara harfiah berarti : Bahagia di festival musim semi.
● 祝你身体健康,万事如意
( 祝你身體健康,萬事如意)
Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì!
Semoga badanmu sehat, segala sesuatunya seperti yang diharapkan.
● 祝你快乐幸福 !
(祝你快樂幸福)
Zhù nǐ kuàilè xìngfú!
Semoga kamu senang dan bahagia!
● 祝你事业成功,家庭美满!
(祝你事業成功 ,家庭美滿 )
Zhù nǐ shìyè chénggōng, jiātíng měimǎn!
Semoga karirmu berhasil/sukses, keluargamu bahagia dan sempurna!
● 祝你生意兴隆
( 祝你生意興隆)
Zhù nǐ Shēngyì xīnglóng!
Semoga usahamu makmur!
● 祝你心想事成
( 祝你心想事成)
Zhù nǐ Xīn xiǎng shì chéng!
Semoga apa yang kamu inginkan terwujud
● 祝你岁岁平安!
(祝你歲歲平安)
Zhù nǐ suì suì píng'ān !
Semoga kamu dari tahun pertahun penuh kedamaian!
● 祝你吉祥如意!
( 祝你吉祥如意)
Zhù nǐ jíxiáng rúyì!
Semoga kamu mendapat keberuntungan seperti yang diharapkan!
● 祝你一帆风顺 !
( 祝你一帆風順)
Zhù nǐ yīfānfēngshùn!
Semoga semua perjalananmu lancar!
● 年年有余
( 年年有餘 )
Niánnián yǒuyú
Semoga tahun demi tahun selalu ada kelebihan
● 学习进步
( 學習進步 )
Xuéxí jìnbù
Semoga studi semakin maju
● 迎春接福
( 迎春接福 )
Yíngchúnjiēfú
Sambutlah musim semi dan terimalah keberkatan
Keterangan :
• Paling depan Tulisan Hanzi Sederhana
• Yang dalam kurung Hanzi Tradisional
• Belakangnya Pinyin
• Paling belakang Arti Bahasa Indonesia
Itulah beberapa hal yang berkenaan dengan Tahun Baru Imlek.
BELAJAR MANDARIN mengucapkan :
" Selamat Tahun Baru Imlek ,semoga tercapai apa yang di cita citakan "
( Bagi yang merayakan )
Untuk gambar ucapan Tahun Baru Imek klik di sini