愛你無條件 ( AI LI BO TIAO KIA) - Mencintaimu Tanpa Syarat
Sabtu, 16 September 2017
愛你無條件
Ai li bo tiao kia
Mencintaimu tanpa syarat
愛我用心肝
Ai gua yong sim kua
Mencintaiku dengan hati
不管別人按怎講
Emkuan palang ancua kong
Tidak perduli bagaimana orang lain berbicara
相信我愛的人不變卦
Siong sim gua ai lang bo pien hua
Aku percaya orang yang ku cintai tak berubah
愛情無條件
Ai jing bo tiao kia
Cinta tanpa syarat
緣份全看破
En hun cuan khua pua
Jodoh terserah pada takdir
為你犧牲這呢大
Wi li hising cia ni tua
Demi untuk mu berkorban begitu besar
甘講你愛我去死才知疼
Kam kong li ai gua khi si cia cai thia
Apa kamu ingin aku mati , baru tahu sakit hati
啊..我不甘
Ah gua emkam
Ah … aku tak rela
我不甘
Gua emkam
Aku tak rela
我不甘愛你愛甲將你送別人
Gua emkam ai li ai ka ciong li sang palang
Aku tak rela , mencintaimu , hingga menyerahkanmu ke orang lain
緣份還不完
Eh hun hing boe wan
Jodoh belum selesai
怨恨已經滿
Wanhun ikieng buan
Kebencian telah penuh
山盟海誓原來是一場夢
San bing hai se wun lai si cit tiu bang
Sumpah janji ternyata hanyalah sebuah mimpi
啊..我不甘
Ah … gua emkam
Ah … aku tak rela
我不甘
Gua emkan
Aku tak rela
我不甘得不到你我嘛不願放
Gua emkam te be tiok li gua na emwuan pang
Aku tak rela , tak bisa mendapatkan mu , aku juga tak ikhlas melepaskanmu
有你是怨嘆
U li si wan than
Ada kamu , aku mengeluh
無你是黑暗
Bo li si o am
Tidak ada kamu , aku kebingungan
哪甘目周金金
Na kam ba ciu kim kim
Hanya bisa melihatimu
看你去愛別人
Khua li khi ai palang
Melihatmu mencintai orang lain
愛你無條件
Ai li bo tiao kia
Mencintai mu tanpa syarat
恨嘛無條件
Hun ma bo tiao ki
Benci juga tanpa syarat
不管別人按怎看
Emkuan palang ancua khua
Tak peduli bagaimana orang lain berkata
我已經決定陪你到永遠
Gua ikieng kuat tieng boe li kao yingwan
Aku sudah memutuskan untuk menemanimu selamanya