Menggunakan Meiguanxi ( 沒關係 )
Minggu, 16 Juli 2017
哈囉，大家好
Hallo ,dajia hao
Belajarmandarin15.blogspot.com - Kali ini mimin akan mengajak teman teman untuk belajar tentang kosakata 沒關係
【Méiguānxì】. Satu kata ini bisa memiliki banyak arti ketika masuk dalam sebuah kalimat .
【Méiguānxì】. Satu kata ini bisa memiliki banyak arti ketika masuk dalam sebuah kalimat .
Beberapa makna 沒關係 【Méiguānxì】：
1.沒關係
【Méiguānxì】meikuansi
Tidak ada apa~apa/tidak apa~apa
【Tidak masalah】 (It does not matter)
Contoh kalimat :
● 對不起 ，我遲到了
Duibuqi,wo chidao le.
( Maaf , saya terlambat)
● 沒關係
Méiguānxi
( Tidak ada apa~apa)
● 沒關係，大家都是這樣。
Méiguānxì. Dàjiā dōu shì zhèyàng.
(Tidak apa apa.Semua orang begitu .)
● 多少錢都沒關係
Duōshǎo qián dōu méi guānxi.
( Berapa pun jumlah uangnya tak masalah / tak masalah )
● 他們知不知道都沒關係。
Tāmen zhī bù zhīdào dōu méi guānxi.
( Tak masalah mereka tahu atau tidak )
● 别人怎麼看都沒關係。
Biérén zěnme kàn dōu méi guānxi.
(Tak masalah bagaimana orang lain menilai.)
2.有什麼關係
【Yǒu shé me guānxì】you she me kuansi
Ada hubungan apa/hubungannya apa
●你跟他有什麼關係？
Ni gen ta you shenme guanxi ?( Kamu dan dia ada hubungan apa ?)
●我跟他沒有什麼關系
Wo gen ta meiyou shenme guanxi.( Aku dan dia tak hubungan apa apa )
3.沒關係
[ Meiguanxi]
Tidak ada hubungan apa apa / tak ada sangkut pautnya .
Bisa juga menggunakan :
沒有什麼關係
[ Meiguanxi]
Tidak ada hubungan apa apa / tak ada sangkut pautnya .
Bisa juga menggunakan :
沒有什麼關係
【Méiyǒu shé me guānxì】meiyou she me kuansi
Tidak ada hubungan apa~apa
Pola yang digunakan :
[sesuatu / seseorang ] 跟 [sesuatu / seseorang ] 沒關係/沒有關係
Kita bisa menggantikan 跟 (gen )dengan 和( he ) , 與( yu )
沒關係 ( meiguanxi) dapat juga digantikan dengan 沒有關係 ( meiyou guanxi)
Contoh kalimat :
●我跟他沒有什麼關系
Wo gen ta meiyou shenme guanxi.( Aku dan dia tak hubungan apa apa )
● 这事跟我一點都沒關係。
Zhè shì gēn wǒ yīdiǎn dou méiguānxì.
( Masalah ini tak ada hubungannya dengan ku )
● 我的私事和你沒有關係！
Wǒ de sīshì hé nǐ méiyǒu guānxì!
( Urusan pribadiku tak ada hubungannya dengan mu .atau
Urusan pribadiku bukan urusan mu )
● 我與他無關
Wo yu ta wu guan
( Aku dan dia tak ada sangkut pautnya / tak ada hubungannya )
Meiguanxi ( pixabay )
Kosakata lain :
1.希望
【Xīwàng】
siwang ~berharap
2.我沒有什麼希望
【Wǒ méiyǒu shé me xīwàng】
wo meiyou sheme siwang(tidak berharap apa~apa
3.太希望
【Tài xīwàng】
tai siwang~terlalu berharap
4.我怕會失望
【Wǒ pà huì shīwàng】wo pha hue she wang
Saya takut akan kecewa
5.我對你很失望
【Wǒ duì nǐ hěn shīwàng】
wo tui ni hen she wang
Saya sangat kecewa terhadap kamu
6.我希望你越來越好.
【Wǒ xīwàng nǐ yuè lái yuè hǎo】
wo siwang ni yie lai yie hao
Saya berharap kamu makin baik
7.不要讓我失望
【Bùyào ràng wǒ shīwàng】
pu yao rang wo she wang
Jangan membuat saya kecewa
8 .失去【Shīqù】
she jhi~kehilangan
9 .失去你的消息
【Shīqù nǐ de xiāoxi】
shejhi ni te siao si
Kehilangan kabar kamu (kabar berita)
**bukan berita diTELEVISI YA paham ya....😎😎
Karena saya pernah baca ada temen membuat kalimat:
我失去你的新聞
【Wǒ shīqù nǐ de xīnwén】｛X｝
Saya kehilangan kabar kamu
* 新聞(xīnwén)sinwen (Berita TV)
我失去你的消息【Wǒ shīqù nǐ de xiāoxi】{√ }
*消息【xiāoxi】siaosi (berita (kabar berita nya seseorang)
10 .我喜歡你的動作
【Wǒ xǐhuan nǐ de dòngzuò】
wo sihuan ni te tongcuo
動【dòng】gerakan，Action
作【zuò】kerja,berbuat,mengerjakan
動作【dòngzuò】gerakan kerja
11.你的動作太慢了吧！
【 Nǐ de dòngzuò tài mànle ba!】
「Gerakan kerja kamu terlalu lambat(lelet)」
12 .動作要快一點吧！
【Dòngzuò yào kuài yīdiǎn ba!】
「Gerakan kerja kamu harus cepat sedikit」
* 做【Zuò】dua huruf ini dari nadanya sama
* 作【Zuò】artinya pun juga sama.
做【membuat,berbuatan,tindakan】
作【mengerjakan,membuat,kerja】
Cara penggunaan kalimat 【做】
● 不能這樣做的
Bùnéng zhèyàng zuò de~pu neng cheyang cuo te
「Tidak boleh melakukan/berbuat yang demikian」
● 要好好的工作
Yào hǎo hǎo de gōngzuò~yao hao hao te kungcuo
「Harus baik baik bekerja/bekerja harus dengan bagus/baik.」
Semoga bermanfaat 😘
Xie xie .
謝謝
Jiayou.
加油
Lihat juga kosakata tentang kamar mandi :
* KE KAMAR MANDI BELAJAR MANDARIN .
* KE KAMAR MANDI BELAJAR MANDARIN .
