Kosakata Di Facebook Dalam Bahasa Mandarin Part 2
Selasa, 18 Juli 2017
Hallo selamat sore
Dajia hao大家好
Belajarmandarin15.blogspot.com - Teman teman kali ini kita akan melanjutkan materi tentang kosakata di facebook dalam bahasa Mandarin .
Simak artikel terdahulu :
- ( KOSAKATA DI FACEBOOK PART 1) .
Berikut adalah kosakata facebook part 2 :
1.只限本人
Zhǐ xiàn běnrén
Hanya saya.
2. 全部批准
Quánbù pīzhǔn
Semua setujui.
3.全部拒絕
quánbù jùjué
Tolak semua.
4.已要求加入
Yǐ yāoqiú jiārù
Sudah meminta bergabung.
5.重試
chóng shì
(Retry)coba lagi.
6. 沒有項目可以顯示
Méiyǒu qǐng mù kěyǐ xiǎnshì.
Tidak ada sesuatu untuk ditampilkan.
7.公開社團
Gōngkāi shètuán
Grup publik .
8.排序依據
Páixù yījù
Urut berdasarkan.
9. 從新到舊
Cóngxīn dào jiù
Dari urutan yang terbaru ke yang lama .
10. 從舊到新
cóng jiù dào xīn
Dari urutan yang terlama ke yang terbaru .
11 . 全部批准，全部拒絕
Quánbù pīzhǔn, quánbù jùjué
Setujui semua,Tolak semua .
12.上網
Shàngwǎng
Internet.
13.沒有網路
Méiyǒu wǎng lù
Tidak ada jaringan.
14.發佈到facebook
Fābù dào Facebook
Kirim/posting ke facebook.
15.50則留言，53次分享，60次瀏覽
50 Zé liúyán,53 cì fēnxiǎng,60 cì liúlǎn
50 komentar,53 kali dibagikan,60 kali ditayangkan.
16.回應，回覆，留言
Huíyīng, huífù, liúyán
Menanggapi,membalas/menjawab,komentar.
17.留言
liúyán
Komentar.
18.在你的相片上留言.
Zài nǐ de xiàngpiàn shàng liúyán.
Komentar di poto kamu.
19.社團資訊
Shètuán zīxùn
Informasi/info grup.
20.通知設定
Tōngzhī shèdìng
Pengaturan pemberitahuan
21.加到主螢幕
Jiā dào zhǔ yíngmù.
Ditambahkan ke layar utama.
【Ditambahkan ke beranda】
22.建立群組聊天
Jiànlì qún zǔ liáotiān.
Buat obrolan grup (grup chat).
23.30 人都說你的貼文讚.
30 Rén dōu shuō nǐ de tiē wén zàn.
30 orang semua bilang postingan kamu jempol( memberi like).
24.新增成員
Xīn zēng chéngyuán
Anggota/member baru.
Chákàn zhìdǐng tiē wén.
Lihat postingan yang disematkan.
26.取消，套用
Qǔxiāo, tàoyòng
Batalkan,terapkan.
27.社團中的朋友
Shètuán zhōng de péngyǒu.
Teman di facebook grup.
28.共同朋友
Gòngtóng péngyǒu.
Teman yang sama.
29.社團數量.
Shètuán shùliàng,
Jumlah grup.
30.加入facebook的日期.
Jiārù facebook de rìqí.
Tanggal bergabung di facebook.
31.公開
Gōngkāi
Publik
32.所有facebook的用戶和非用戶.
Suǒyǒu facebook de yònghù hé fēi yònghù.
Semua orang didalam & diluar facebook 【semua orang pengguna & non pengguna facebook】
33.不要向部分朋友顯示
Bùyào xiàng bùfèn péngyǒu xiǎnshì.
Jangan tampilkan/perlihatkan ke beberapa teman.
34.朋友，除了
Péngyǒu, chúle
Teman,kecuali.
35.貼文，相片，活動，檔案，相簿
Tiē wén, xiàngpiàn, huódòng, dǎng'àn, xiāng wén bù
Tiē wén~postingan/kiriman (setatus yang diposting)
xiàngpiàn~poto
huódòng~aktivitas (acara)
dǎng'àn~file
xiāng bù~album poto
36.社團洞察報告
Shètuán dòngchá bàogào
Wawasan grup.
37.輕觸以開始設定
Qīng chù yǐ kāishǐ shèdìng
Sentuh untuk memulai pengaturan.
38.電池已完全充電，請拔除充電
Diànchí yǐ wánquán chōngdiàn, qǐng báchú chōngdiàn.
Baterai terisi penuh,mohon cabut charger.
39.離線【Líxiàn】Off~line
40.貼圖，表情符號
Tiētú, biǎoqíng fúhào
Stiker,emoticon(emoji)
41.移除標籤
yí chú biāoqiān
Hapus tanda.
42.編輯隱私設定.
biānjí yǐnsī shèdìng.
Sunting privasi.
43.查看編輯紀錄
Chákàn biānjí jìlù
Lihat/periksa riwayat persuntingan.
44.編輯貼文
Biānjí tiē wén
Sunting kiriman.
45.關閉這則貼文的通知
Guānbì zhè zé tiē wén de tōngzhī.
Matikan pemberitahuan untuk poto ini.
46.加入珍藏項目
Jiārù zhēncáng xiàngmù.
Tambahkan item ini ke tersimpan anda,
47.儲存貼文
Chúcún tiē wén
Simpan kiriman.
48.複製連結
Fùzhì liánjié
Salin tautan.
49.這則貼文仍可能顯示在其他地方,
Zhè zé tiē wén réng kěnéng xiǎnshì zài qítā dìfāng,
Kiriman ini masih dapat muncul ditempat lain.
50.你不會被標註在這則貼文中,
Nǐ bù huì bèi biāozhù zài zhè zé tiē wénzhōng.
Kamu tidak akan lagi ditandai di postingan ini.
💛 May 💖
Tampilan fb dengan setting mandarin
Semoga bermanfaat 😙
Jiayou
加油
