Xiao Jiu Wo（小酒窩）

Lagu mandarin : Xiao Jiu Wo / 小酒窩 pinyin dan terjemahan .

我還在尋找　一個依靠和一個擁抱

Wǒ hái zài xúnzhǎo yīgè yīkào hé yīgè yǒngbào

Aku masih mencari ,sebuah tempat bersandar ,sebuah pelukan

誰替我祈禱替我煩惱　為我生氣為我鬧

shuí tì wǒ qídǎo tì wǒ fánnǎo wèi wǒ shēngqì wèi wǒ nào

Siapa yang mau berdoa untukku,yang mengkhawatirkan ku,marah demi aku, resah demi aku

幸福開始有預兆　緣分讓我們慢慢緊靠

Xìngfú kāishǐ yǒu yùzhào yuán fèn ràng wǒmen màn man jǐn kào

Kebahagiaan mulai ada pertanda,jodoh membuat kita perlahan makin dekat

然後孤單被吞沒了　無聊變得有話聊　有變化了

ránhòu gūdān bèi tūn mò liǎo wúliáo biàn de yǒu huà liáo yǒu biànhuàle

Lalu kesepian tertelan, yang semula diam berubah menjadi ada yang dibicarakan , sudah berubah

小酒窩　長睫毛　是你最美的記號

Xiǎo jiǔwō zhǎng jiémáo shì nǐ zuìměi de jìhào

Lesung pipi kecil,bulu mata kecil,adalah tanda khas mu yang paling cantik

我每天睡不著　想念你的微笑

Wǒ měitiān shuì bùzháo xiǎngniàn nǐ de wéixiào

Aku setiap hari tak bisa tidur,merindukan senyuman mu

你不知道　你對我多麼重要

Nǐ bù zhīdào nǐ duì wǒ duōme zhòngyào

Kau tidak tahu,seberapa penting dirimu bagi ku

有了你　生命完整的剛好

Yǒule nǐ shēngmìng wánzhěng de gānghǎo

Adanya kamu,hidup ku menjadi benar benar lengkap

小酒窩　長睫毛　迷人的無可救藥

Xiǎo jiǔwō zhǎng jiémáo mírén de wú kě jiù yào

Lesung pipi kecil,bulu mata panjang , begitu memikat tak ada obat penyembuhnya

我放慢了步調　感覺像是喝醉了
Wǒ fàng mànle bùdiào gǎnjué xiàng shì hē zuìle

Aku memperlambat langkah ,terasa seperti mabuk

終於找到　心有靈犀的美好

Zhōngyū zhǎodào xīnyǒulíngxī dì měihǎo

Akhirnya menemukan, adanya keserasian hati yang indah

一輩子暖暖的好　

yībèizi nuǎn nuǎn de hǎo

Seumur hidup penuh kehangatan

我永遠愛你到

wǒ yǒngyuǎn ài nǐ dào lǎo

Aku mencintai mu selamanya sampai tua

Tetaplah menjadi baik , jika kau tak bertemu dengan orang baik maka suatu saat orang baik yang akan menemukan mu .

Bawah header