Penggunaan Partikel 嗎[Ma］ Dan ［呢］Ne
Selasa, 27 September 2016
親愛的朋友們，大家好 ...
Qin ai de pengyou men, Dajia hao...
Belajarmandarin15.blogspot.com - Sering kali kita mendengar kata ma dan ne di akhir sebuah kalimat mandarin.
Sebenarnya apa sich artinya?
Sekarang mimin akan ajak teman teman untuk mempelajari penggunaan ma 嗎 dan ne 呢 dalam suatu kalimat .
Partikel 嗎dan呢
Partikel 嗎 (ma) dan 呢 (ne) sangat sering digunakan dalam bahasa mandarin. Kita akan membahas cara penggunaan kedua partikel tersebut. Partikel 嗎 (ma) dan 呢 (ne) memiliki beberapa kesamaan dalam penggunaannya, yaitu:
– kedua-duanya berada pada akhir kalimat.
– kedua-duanya digunakan sebagai pertanyaan.
– kedua-duanya diucapkan tanpa nada (nada netral).
Perbedaan partikel 嗎 ma dan 呢 ne :
– jika pertanyaan menggunakan 嗎 (ma), maka jawabannya adalah ya/tidak.
– pertanyaan menggunakan呢 (ne), seringkali menunjukkan orang yang menjawab memberikan pertanyaan yang sama dengan si penanya.
Contoh penggunaan partikel 嗎 (ma) adalah sebagai berikut:
Kalimat + 嗎
Contoh:
1。你是個老師（嗎）？
Ni she lao she ma?
Apakah kamu seorang guru？
2。他是你的朋友嗎？
Tha she ni de peng you ma?
Apakah dia teman kamu?
3。你會唱歌嗎？
Ni hui chang ge ma?
Apakah kamu bisa menyanyi?
Partikel 呢 ne :
Partikel 呢(ne) juga berfungsi sebagai partikel pembentuk kalimat interogatif. Sebelum kata 呢 biasanya diikuti oleh kata ganti.
Contoh :
1。我很好。你呢？
Wo hen hao.Ni ne?
Saya sangat baik.Kamu gimana?
2。我吃飽了。你呢？
Wo che pao le.Ni ne?
Saya sudah kenyang.Kamu?
呢 juga di gunakan utk menanyakan sesuatu yg tdk nampak/hilang.
1.錢呢？
Qian ne.?
Uangnya di mana?
2。你媽媽呢？
Ni mama ne?
Ibu kamu di mana?
3。老師呢？
Lao shi ne?
Guru di mana？
Selain itu, 呢(ne) juga berfungsi sebagai partikel yang menandakan sesuatu kegiatan sedang berlangsung.
Contoh:
1。我正在吃飯呢。。
Wǒ zhèng zài chī fàn ne .
Saya sedang makan.
2。我正在看書呢。
Wo zheng zai khan shu ne.
Saya sedang membaca buku.
Itulah di antaranya penggunaan partikel 嗎 ma dan 呢 ne .
Untuk pembahasan penggunaan
是 bisa di lihat :
Menggunakan Shi 是
Tetap semangat
Jia you
加油
Tetaplah menjadi baik , jika kau tak bertemu dengan orang baik maka suatu saat orang baik yang akan menemukan mu .